親愛的業界先進

活力滿滿的龍年就要來到，預祝各位新年快樂，新的一年業績如魚躍龍門般蒸蒸日上！

隨著大陸地區人民進入台灣的限制逐步放寬，大陸市場醫療服務的商機更加伸手可及，去年外貿協會總計協助轉介平台邀請100團1,167人次外國旅客來台就診、健檢，創造商機總計約新台幣7,037.4萬元 (USD234.5萬)。外貿協會今年再接再厲為業者開拓更多元的行銷管道，將首次徵集服務業廠商參加由中國商務部主辦、北京市人民政府協辦的「中國（北京）國際服務貿易交易會」(簡稱“京交會”網址: http://www.ciftis.org)，規劃以連鎖加盟、智能E化、文創、會展服務、醫學美容等5類產業為台灣館主軸。參加本展覽正是切入中國大陸服務業商機的絕佳機會，報名從速!!

1.         交易會名稱: 中國（北京）國際服務貿易交易會

2.         交易會時間: 今(101)年5月28日至6月1日

3.         交易會地點: 中國大陸北京國家會議中心舉行。

4.         報名日期: 自即日起至額滿截止

5.         報名地點: 外貿協會10樓服務業推廣中心一組(台北市11012基隆路一段333號10樓)

6.         繳交費用: 報名時同時繳交
(1)保證金支票每家新台幣5,000元整
(2)分攤費支票每家新台幣5,000元整

檢附「第一屆中國(北京)國際服務貿易交易會」參加辦法、如附件，請參酌。

該展簡介：

京交會是國家級、國際性、綜合型服務貿易交易會，也是目前服務貿易領域全球唯一的綜合型交易會。

服務貿易已成為全球經濟增長的新動力。二十世紀以來，服務貿易迅速發展，2000-2010年，服務貿易出口年均增長9.5%，比貨物貿易高5個百分點，部分行業以近兩倍於貨物貿易的速度增長服務貿易已成為世界經濟增長的新動力。

我國服務業和服務貿易發展空間巨大，大力發展服務貿易是我國加快轉變經濟發展方式重要舉措。2011年國務院政府工作報告明確指出，“要大力發展服務貿易和服務外包，不斷提高服務貿易的比重”。國家“十二五”發展規劃綱要提出“把推動服務業大發展作為產業結構優化升級的戰略重點”。從北京來看，服務業長期主導北京經濟發展，服務業和服務貿易發展水準處於全國領先地位。

世界和我國服務貿易發展亟待建立權威交易平臺。創建服務貿易交易平臺將有利於加快世界各國服務提供方和需求方之間的資訊交流，促進服務貿易發展。北京服務業發展需要拓展新的貿易通道，為北京服務業優勢企業利用全球行銷網路“走出去”搭建橋樑，同時吸引國際頂級服務企業在京落戶，進一步擴大服務貿易規模。

在這一背景下，中國（北京）國際服務貿易交易會應運而生，並永久落戶北京。第一屆中國（北京）國際服務貿易交易會充分利用了中國國際服務貿易交易會的發展基礎，將打造成為全球唯一涵蓋服務貿易十二類領域的國家級、國際性、綜合型服務貿易交易平臺，成為國際服務貿易的洽談交易平臺、國際服務貿易政策的研討發佈視窗、各國服務貿易企業的交流合作橋樑。

近年來，國際服務貿易交流與合作日益加強，服務貿易成為中國與世界各國合作的新途徑、新平臺。
中國的服務業和服務貿易取得了巨大發展。2010年，中國服務業增加值為17.1萬億元，占國內生產總值的比重達到43%；中國服務貿易出口的世界排名上升到第4位元，服務貿易進口的世界排名上升到第3位。《國民經濟和社會發展第十二個五年規劃綱要》明確提出，“十二五”期間要把推動服務業大發展作為產業結構優化升級的戰略重點。
為更好地促進國內外服務貿易領域合作，經中華人民共和國國務院批准，自2012年起由中國商務部主辦、北京市人民政府協辦的中國（北京）國際服務貿易交易會（簡稱“京交會”），將於每年5月28日在國家會議中心舉辦，會期5天。京交會將打造全球唯一涵蓋服務貿易十二類領域的國家級、國際性、綜合型服務貿易交易平臺，將成為國際服務貿易的洽談交易平臺、國際服務貿易政策的研討發佈視窗、各國服務貿易企業的交流合作橋樑。
2012年，讓我們相聚北京，交流觀點、拓展交易、促進合作，共同推動全球服務貿易新發展。

“京交會”整體活動將分為六大板塊：開幕式、高層論壇、專業交易洽談、綜合展示、主題推介、發佈會。各板塊的活動在設計上充分體現“服務貿易：新視野、新機遇、新發展”的主題